Studopediya

КАТЕГОРИЯ:


Астрономия- (809) Биология- (7483) Биотехнологии- (1457) Военное дело- (14632) Высокие технологии- (1363) География- (913) Геология- (1438) Государство- (451) Демография- (1065) Дом- (47672) Журналистика и СМИ- (912) Изобретательство- (14524) Иностранные языки- (4268) Информатика- (17799) Искусство- (1338) История- (13644) Компьютеры- (11121) Косметика- (55) Кулинария- (373) Культура- (8427) Лингвистика- (374) Литература- (1642) Маркетинг- (23702) Математика- (16968) Машиностроение- (1700) Медицина- (12668) Менеджмент- (24684) Механика- (15423) Науковедение- (506) Образование- (11852) Охрана труда- (3308) Педагогика- (5571) Полиграфия- (1312) Политика- (7869) Право- (5454) Приборостроение- (1369) Программирование- (2801) Производство- (97182) Промышленность- (8706) Психология- (18388) Религия- (3217) Связь- (10668) Сельское хозяйство- (299) Социология- (6455) Спорт- (42831) Строительство- (4793) Торговля- (5050) Транспорт- (2929) Туризм- (1568) Физика- (3942) Философия- (17015) Финансы- (26596) Химия- (22929) Экология- (12095) Экономика- (9961) Электроника- (8441) Электротехника- (4623) Энергетика- (12629) Юриспруденция- (1492) Ядерная техника- (1748) Arhitektura- (3434) Astronomiya- (809) Biologiya- (7483) Biotehnologii- (1457) Военни бизнесмен (14632) Висока technologies- (1363) Geografiya- (913) Geologiya- (1438) на държавата (451) Demografiya- ( 1065) Къща- (47672) журналистика и смирен (912) Izobretatelstvo- (14524) външен >(4268) Informatika- (17799) Iskusstvo- (1338) историята е (13644) Компютри- (11,121) Kosmetika- (55) Kulinariya- (373) културата е (8427) Lingvistika- (374) Literatura- (1642) маркетинг-(23702) математиците на (16968) Механична инженерно (1700) медицина-(12668) Management- (24684) Mehanika- (15423) Naukovedenie- (506) образователна (11852) truda- сигурност (3308) Pedagogika- (5571) Poligrafiya- (1312) Politika- (7869) Лево- (5454) Priborostroenie- (1369) Programmirovanie- (2801) производствено (97 182 ) индустрия- (8706) Psihologiya- (18388) Religiya- (3217) Svyaz (10668) Agriculture- (299) Sotsiologiya- (6455) на (42831) спортист строително (4793) Torgovlya- (5050) транспорт ( 2929) Turizm- (1568) физик (3942) Filosofiya- (17015) Finansy- (26596) химия (22929) Ekologiya- (12095) Ekonomika- (9961) Electronics- (8441) Elektrotehnika- (4623) Мощност инженерно ( 12629) Yurisprudentsiya- (1492) ядрена technics- (1748)

Native думи на английски речник

Antrushina GB, Афанасиев OV, Морозова NN английски лексикология

C) славянските заемки

Класификация на заемни средства в зависимост от езика, от които те са били

Класификация на заемни средства в зависимост от степента на асимилация

Класификация на заеми съгласно назаем аспект

Привлечените думи на английски речник

Native думи на английски речник

план

S. Произходът на английски думи

Морфемното анализ на думата

Морфологичната структура думи може да се определи чрез специален синхронен метод, известен като анализът на непосредствените и крайните съставни части (ИС и UCS) .Това метод е базиран на бинарен принцип. Това означава, че анализът протича на етапи, както и на всеки етап на думата или на част от него е сегментиран на непосредствените избиратели. Такива последователни резултати сегментиране в крайните съставни елементи, които не се поддават на всяко по-нататъшно разделение, например

а) денационализация (V):

1) денационализация> де / национализира;

2) национализира> национална / Ize;

3) национално> нация / Ал.

Следователно, UCS на думата денационализация се DE / нация / Al / Ize.

б) ungentlemanly (прил):

1) ungentlemanly> ООН / джентълменски;

2) джентълменски> джентълмен / Ly;

3) джентълмен> нежен / човек;

4) нежна> Гент / Le.

Следователно, UCS на думата ungentlemanly са ООН / Гент / ле / човек / Ly.


назаем:

а) романска заеми;

б) германски заеми;

литература:

език. - М., 1999.

2. Gorot Є.І., Bєlova SV Draw и leksikologії suchasnoї anglіyskoї MTIE. - Луцк 2008.

3. Dubenets EM съвременен английски език. Лексикология. -. Spb, 2004.

4. Rayevskaya NN английски лексикология. - К., 1979.

5. Стокуел R., Минкова D. английски думи : История и структура. - NY, 2001.

Етимологически речника на английски език далеч не е хомогенна. Тя се състои от два слоя - родния запас от думи и назаем запас от думи. Изразено в числа назаем запас от думи, е значително по-голям от родния запас от думи.

Native думи са думи на английски думата запаса, които принадлежат към следните етимологични слоеве на английски речник: а) думите на общ индоевропейски произход; б) думи на Общата германски дума състав; в) чисто англосаксонски думи.

До индоевропейски елемент са предназначени думи от корени, общи за всички (или повечето) езици на индоевропейската група. Думите на тази група означават елементарни понятия, без които би било възможно нито едно човешко общуване. могат да бъдат идентифицирани следните групи.



1. Семейни отношения: баща, майка, брат, син, дъщеря.
2. Части от човешкото тяло: крак , нос, устни, сърце.
3. Животните: крава, свински, гъски .
4. Растения: дърво, бреза, царевица .
5. Време на ден: ден, нощ .
6. Небесните тела: слънце, луна, звезда.
7. Множество прилагателни: червено, нови, радвам, тъжно.
8. Числата от едно до сто.
9. местоимения - лични (с изключение на "те", която е един скандинавски заеми) и демонстративно.
10. Много глаголи: да, да се изправя, да седне, да се хранят, да знаете.
В германски елемент представлява думи от корени, общи за всички или повечето германски езици. Някои от основните групи германски думи са същите, както в индоевропейски елемент.

1. Части на човешкото тяло: главата , ръчни, ръцете, пръстите, костите.
2. Животните: мечка, лисица, прасеца .
3. Растения: дъб, ела, трева

4. природни явления: дъжд, замръзване.
5. сезони на годината: зимни, пролетни, летни.
6. характеристики на ландшафта море, суша.
7. Човешки жилища и обзавеждане: къща, стая, игра.
8. морски плавателни съдове: лодка, кораб.
9. прилагателни: зелени, сини, сиви , бели, малки, дебели, високи, стари, добре.
10. глаголи: виждаме, чуваме, говори , кажи, да речем, отговор, да, дай, питие.
Английският правилното елемент се противопоставя на първите две групи. За не само той може да бъде приблизително с дата, но тези думи имат друга отличителна черта: те са конкретно английски нямам сродни на други езици, докато за индоевропейски и германски думи винаги могат да бъдат намерени такива сродни, като, например, за следното думи на индоевропейската група. Star: Germ. - Stern, шир. - Стела, Gr. - Aster. Стойка: Germ. - Stehen, шир. - Stare, R. - щанд.

Ето някои примери на английски правилните думи : птица, момче, момиче, Господи, дама, жена, маргаритка, винаги.

<== Предишна лекция | На следващата лекция ==>
| Native думи на английски речник

; Дата: 01.11.2014; ; Прегледи: 788; Нарушаването на авторските права? ;


Ние ценим Вашето мнение! Беше ли полезна публикуван материал? Да | не



ТЪРСЕНЕ:


Вижте също:



zdes-stroika.ru - Studopediya (2013 - 2017) на година. Тя не е автор на материали, и дава на студентите с безплатно образование и използва!
Page генерирана за: 0.016 сек.