Studopediya

КАТЕГОРИИ:


Лингвистични причини за семантична промяна




Извънезиковата причини за семантична промяна

Причини за възникване на семантична промяна

Факторите, които представляват семантичните промени могат да бъдат разделени на две основни групи: (1) извънезиковата причини и (2) езикови случаи.

На extralinguisticcauses се определят от социалния характер на езика. Те се наблюдава при промени в смисъл, произтичащи от развитието на идеята, изразена и нещо, на име и от появата на нови понятия и неща.

Историята на социалния, икономическия и политическия живот на хората, развитието на културата и науката доведе до промени в понятия и неща, които влияят на семантичен аспект на езика. Промените на понятия и неща, наречени вървят ръка за ръка. Те се обуславят от посочените по-горе фактори на социалния живот, така че извънезиковата причините за семантична промяна могат да бъдат класифицирани в съответствие с тези фактори.

Думата е езикова реализация на понятие. Той се променя с развитието на човешкото съзнание. Този процес се отразява в развитието на лексикалното значение. Например, OE дума eorþe " на земята" означава "почвата" и "свят на човека". С напредването на науката думата земята дойде да означава "планета".

Постоянното развитие на всички сфери на човешкия живот носи в в нови обекти и понятия. Думи, за да назоват тях са или взети назаем от чужди езици или създадени от езиков материал роден. И това често се случва, че по този начин нови значения са придобити от стари думи. Например, икономически причини са очевидно при работа в семантичен развитието на таксата за дума. Таксата за MNE означава "платената цена за услуги". Това произтича от feoh OE което означаваше "говеда" и "пари"; също гот faihu; cf. "едър рогат добитък" Lat pecus и pecunia " пари".

Въпреки понятия и нещата се променят в хода на времето, в много случаи се озвучават формата на думите, които ги означават се запазва, но смисъла на тези думи се променя. Например, думата колата назаем от Латинска Carrus "на четири колела вагон" вече означава "моторна кола" и "жп-превоз".

Езиковите Причините са фактори, действащи в рамките на системата език. Те се занимават с промени, дължащи се на постоянна взаимозависимост на речникови единици в езика и речта, като диференциация между синоними, промените, които се провеждат във връзка с многоточие, а с фиксирани контексти, промени, произтичащи от неяснотата в определен контекст и някои други случаи.

Многоточие като лингвистична причина за семантична промяна . Семантичните промени, дължащи се на елипса може да се наблюдава, когато по смисъла на една дума е прехвърлено на друг, защото те обикновено се появяват заедно в реч. В една фраза, съставена от две думи един от тях е пропуснато и значението му се прехвърля към своя партньор. Например, глаголът да гладувам ( в OE steorfan) имаше смисъла "да умре" и се ползва обикновено в колокиране с глад дума (ME sterven от глад). През 16 век на самия глагол, придобито смисъла ", за да умре от глад".



Дискриминация на синоними като лингвистична причина за семантична промяна. Да вземем, например, думата земя. В OE земя означава както "солидна част от земната повърхност" и "на територията на една нация". Когато през периода на ME страната дума е заимствана от OFR (contree) като негов синоним, смисъла на думата земята се променя и "на територията на една нация" започва да се обозначава най-вече от назаем дума страна.

Езикова аналогия като причина за семантична промяна . Ако един от членовете на синонимен набор придобива нов смисъл, други членове на този определени променят своите значения и по аналогия придобие същото значение, също. Така например, в набора от синоними за улова понятие " щракне" - разбиране и да получите, доминантата на този синонимен набор улов придоби нов смисъл "да се разбере"; след това на другите две синоними се възползва и да се развиват този нов смисъл, също.





; Дата на добавяне: 01.06.2014; ; Прегледи: 1717; Нарушаването на авторски права? ;


Ние ценим Вашето мнение! Беше ли полезна публикува материал? Да | не



ТЪРСЕНЕ:


Вижте също:



zdes-stroika.ru - Studopediya (2013 - 2017) на година. Не е авторът на материала, и предоставя на студентите възможност за безплатно обучение и употреба! Най-новото допълнение , Ал IP: 66.249.93.155
Page генерирана за: 0.015 сек.